发布时间:2021-10-28
近日,中宣部和中国作协组织实施的中国当代作品翻译工程公布2020年度入选名单,浙江教育出版社集团《迟到的勋章》俄文版、《大地的回声》英文版两个项目入选,浙江教育出版社集团连续两年有两个项目入选该工程。
中国当代作品翻译工程资助翻译的是思想精深、艺术精湛、制作精良,具有较高思想性和艺术性的作品,以期让优秀的中国图书真正地“走出去”,让国外民众在阅读中感受中华文化的独特魅力,从而加深了对中华文化的认识和理解。
《迟到的勋章》曾入选中国图书评论学会2020年度“中国好书”,讲述了“七一勋章”获得者、著名抗美援朝战斗英雄柴云振奋斗一生、淡泊名利的感人事迹,勾勒无数志愿军将士的英雄图谱,揭示人民军队逢战必胜的精神密码,是一部精彩可读、感人至深的军事题材报告文学作品。
《大地的回声》被列入“十三五”重点规划项目,以诗歌为载体,展现“绿水青山就是金山银山”重要思想提出以来,浙江生态环境的变化及建设成果,是一部弘扬中国精神、传播中国价值、凝聚中国力量的优秀文艺作品。